Henry Hichmough, Richard Washington, and a Windsor Master-Debtor Obligation, 1593
Henry Hichmough and Richard Washington at Windsor, 1593
Central finding
Royal Berkshire Archives D/EN/F6/1/3 has been fundamentally corrected by a fresh native-resolution image pass. It is not a bond from Henry Hichmough to Richard Waynman of Witney. It is a sealed obligation from Henry Hichmough, yeoman of Windsor, to Richard Washington of Windsor, whom Hichmough calls my master.
The obligation was executed on 6 December 1593 for £9 13s. 4d, payable on demand. A separate hand repeats the same figure at the foot as the holle Som. The document never names Henry Neville and never states the consideration. Its presence within Neville's miscellaneous file is therefore a real archival problem, not permission to turn the debt into Neville's transaction.
The corrected Washington identification opens a much stronger local-history route. Windsor borough records later place Richard Washington among the town's aldermen and mayors. The document is consequently evidence for a household, employment, credit and civic network operating beside the Neville family's Windsor offices.
Controlled source text
The operative opening reads:
Be yt knowen unto all men by these p[rese]nte
that I Henry Hichmoughe of windsor in the
county of Berks yeoman do owe and stande
indebted unto my m[aste]r M[aste]r Richard Washington
of windsor aforesaid the somme
of ix^li xiij^s iiij^d of lawfull English money
The payment and binding clause continues:
to be paied unto the said Richard Washington
his Executors or assignes upon demande
demande to be made unto the said Henry
Hichmoughe to the w[hi]ch said payment well and
truly to be made I binde me my heires
Executors and administrators firmely by
these p[rese]nte
The date clause gives 6 December in Elizabeth's thirty-sixth regnal year and also writes 1593. Hichmough signs his name. The execution formula is substantially Latin—Signat et deliberat in p[rese]ncia—but the following witness area is obscured. At the foot, another hand writes:
The holle Som cometh to ix^li xiij^s iiij^d
Full diplomatic text and image-status notes are in the Doc 22j D EN F6 1 3.
Why this is a bill obligatory, not a transaction explanation
The document has the structure of a simple bill obligatory: acknowledgment of a debt, named creditor, sum, demand clause, binding of the debtor and his personal representatives, subscription and seal. It does not contain the separate defeasance or condition expected in a penal bond and does not say that money was lent.
William West's 1598 Symboleography prints a closely matching precedent:
Be it knowne vnto all men by these presents, that I T. K. of D. in the
countie of S. yeoman, do owe vnto I. S. ... one hundred pounds ... to be
paid ... for which payment well and truely to bee made, I binde me and mine
heires firmely by these presents.
West separately supplies A bill for money lent, which expressly recites that the debtor received money by way of free loane. Hichmough's obligation has no such recital. It may memorialize a loan, but it could instead settle wages, goods, an account balance, entrusted money, damages, or another consideration. The form proves debt, not origin.
Public text: West, *The First Part of Symboleography* (1598), EEBO-TCP `A14963`.
my master: a relationship requiring records
The phrase is direct:
unto my m[aste]r M[aste]r Richard Washington
The first abbreviation expresses Hichmough's relationship; the second is Washington's honorific. It establishes acknowledged hierarchy but does not identify its institutional form. A yeoman could call an employer, household head, occupational superior or former master my master; the wording does not automatically make Hichmough an apprentice or domestic servant.
The most productive search is therefore not a generic surname hunt. Windsor borough freedom and apprenticeship registers, chamberlain's accounts, parish records, household lists and court books should be searched together for the two names. If a service or apprenticeship entry survives, it may also explain why a debt was settled on demand rather than at a fixed term.
Richard Washington in Windsor government
Tighe and Davis transcribed substantial portions of the Windsor borough archives in Annals of Windsor. Their account of James I's 1604 charter names Richard Washington among the men then being aldermen or chief benchers of the borough. The passage has been checked on printed p. 54 in the Archive.org page image.
Their corporation-account extract on printed p. 68 records:
5 Jac. To Mr. Washington Maior for his fee this yeare ... 30 0 0
The modern Windsor mayoral list assigns Richard Washington four mayoralties: 1596, 1600, 1606 and 1613. The 1593 obligation predates the first by about three years. The shared full name, residence and honorific make identification with this civic officer highly probable. Still, the obligation itself calls him neither alderman nor mayor and supplies no trade.
- [Tighe and Davis, vol. 2, printed p. 54 / corrected Archive leaf
- [Tighe and Davis, vol. 2, printed p. 68 / corrected Archive leaf
- [Windsor Local History Group, Bailiffs and
n73](https://archive.org/details/annalsofwindsor02tigh/page/n73/mode/1up)
n87](https://archive.org/details/annalsofwindsor02tigh/page/n87/mode/1up)
Mayors](https://windsorlocalhistorygroup.org/explore-history/windsor-bailiffs-and-mayors/)
The Archive page-number JSON suggested leaves n74 and n88. Direct visual inspection showed those were printed pp. 55 and 69; the correct image witnesses are n73 and n87. This offset correction is retained so later work does not cite the wrong images.
The sum and the second hand
£9 13s. 4d equals 29 units of 6s. 8d and 14½ marks. Those equivalences are arithmetical, not an explanation. The obligation contains no word mark, noble, wage, loan, interest, account, or arrears.
The separate holle Som line is more useful than denomination speculation. It repeats the precise amount in a different hand and looks like a verification or accounting note. That could mean that £9 13s. 4d was the aggregate balance of earlier dealings, but only the underlying account or consideration clause can show this. The note may also help identify the hand among other Neville-file calculations.
Why the obligation is in the Neville file
The CALMView parent is Miscellaneous correspondence, of Sir Henry Neville, a nineteen-document file spanning 1592-1615. The physical /3 appears only as a modern pencil reference on the verso; the public catalogue does not expose a separate /3 description.
Several mechanisms could explain survival:
- Washington assigned or delivered the debt to Neville.
- Neville or an officer collected it for Washington.
- Hichmough entered Neville service or estate business after execution.
- The leaf accompanied a Windsor administrative matter.
- Later sorting joined an unrelated Windsor obligation to Neville papers.
The photographed document contains no assignment, receipt, Neville name or historical verso docket that selects among them. Archive adjacency alone cannot convert third-party debt into a Neville financial transaction.
Windsor dramatic context: useful but limited
The corrected bond documents a real Windsor world in which a yeoman owed money to a man he called master and that creditor later occupied civic office. The Merry Wives of Windsor likewise places titled householders and an innkeeper inside local mediation. In the Folger text, Sir Hugh proposes:
SIR HUGH Peace, I pray you. Now let us understand;
there is three umpires in this matter, as I understand:
that is, Master Page (fidelicet Master Page);
and there is myself (fidelicet myself); and the three
party is, lastly and finally, mine Host of the Garter.
PAGE We three to hear it and end it between them.
—*The Merry Wives of Windsor* 1.1, Folger Shakespeare Library
Falstaff separately calls:
FALSTAFF Mine Host of the Garter!
HOST What says my bullyrook? Speak scholarly and
wisely.
—*The Merry Wives of Windsor* 1.3, Folger Shakespeare Library
The value of the obligation is contextual: it adds a newly recovered creditor, master-debtor relationship and future mayor to the documented social economy of Windsor. It does not show that Washington, Hichmough or this debt supplied a dramatic character or episode, and it is not authorship evidence by itself.
Research programme
- Search surviving Windsor borough court, chamberlain, freedom and
- Search Windsor parish registers and churchwardens' accounts for Henry
- Locate Richard Washington's will, inventory, property transactions and
- Inspect neighboring physical units
/1,/2,/4,/5and/6for the - Search debt actions in the Windsor borough court for £9 13s. 4d, Hichmough
- Re-photograph the execution area under raking or multispectral light if
- Ask RBA whether bundle-order notes or accession history explain why the
apprenticeship records for both names from 1585 to 1615.
Hichmough and spelling variants Hichmoughe, Hitchmough, Higmough and Hichemough.
occupational records; distinguish him from contemporary Washington families before building genealogy.
same holle Som hand, assignments, account totals or Washington references.
as defendant, or Washington as plaintiff.
available; the present image cannot support a witness identity.
third-party obligation was placed in Neville's miscellaneous file.
Verified sourced facts
IMG_8330.jpegdirectly names Henry Hichmough and Richard Washington twice,IMG_8331.jpegdirectly controls the modern physical reference- RBA publicly catalogues only the nineteen-document
D/EN/F6/1parent file. - West 1598 controls the period bill-obligatory formula but not the
- Tighe and Davis's page images independently place Richard Washington among
locates both at Windsor, calls Hichmough a yeoman and Washington his master, and gives £9 13s. 4d and 6 December 1593.
D/EN F6/1/3; it supplies no usable historical docket.
consideration in this transaction.
Windsor aldermen and record a mayoral fee for Mr. Washington.
Quoted source passages
The manuscript, West, Tighe and Davis, and the two Folger passages are quoted above with their source boundaries kept separate. Manuscript text is diplomatic and bracket-expands abbreviations; printed text follows the cited witness.
Notes on access
The two RBA photographs are local primary-image controls and are not publicly hosted by RBA. The public catalogue link describes the parent file, not this individual leaf. Archive.org provides public page images for the printed Windsor controls; EEBO-TCP provides West's searchable public text. The witness area remains unresolved because neither enhancement nor an independent record supplies a defensible name.
Sources
- Royal Berkshire Archives, `D/EN/F6/1`.
- Doc 22j D EN F6 1 3.
- William West, [The First Part of Symboleography
- R. R. Tighe and J. E. Davis, [Annals of Windsor, vol.
- [Windsor Local History Group mayoral
- Folger Shakespeare Library, [The Merry Wives of Windsor
(1598)](https://quod.lib.umich.edu/e/eebo2/A14963.0001.001?view=toc), EEBO-TCP A14963.
2](https://archive.org/details/annalsofwindsor02tigh), printed pp. 54 and 68.
list](https://windsorlocalhistorygroup.org/explore-history/windsor-bailiffs-and-mayors/).
1.1](https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/the-merry-wives-of-windsor/read/1/1/) and 1.3.